Campamento Popular por la Soberania Alimenticia -
Hong Kong, Diciembre 2005

Campamento Popular por la Soberania Alimenticia
Red de Accion contra los Pesticidas - Asia Pacifico (PANAP)
Coalicion Popular por la Soberania Alimenticia (PCFS)
Diciembre 15-17
Lugar: Victoria Park

The El campamento popular es un espacio para que los activistas puedan organizar sus protestas contra la WTO y puedan asimismo promover la solidaridad con todos aquellos quienes deseen colaborar y trabajar bajo la plataforma de la soberania alimenticia. El campamento popular tendra tribunales, seminarios, talleres de trabajo, acciones de protesta, exhibiciones, un festival del arroz y otros eventos culturales. Esta siendo organizado por la Red de Accion contra los Pesticidas de Asia Pacifico (PANAP) y por la Coalicion Popular por la Soberania Alimenticia (PCFS) conjuntamente con 40 organizaciones populares, y cuenta con el apoyo de una gran mayoria de las NGOs de Asia y de otras regiones. Sus objetivos son los de crear conciencia y mejorar el conocimiento sobre los problemas de la WTO, y reunir los testimonios de la gente y escuchar sus voces sobre el impacto de la WTO en sus vidas. Tambien se intenta desarrollar la capacidad de las organizaciones de base para organizar acciones colectivas y para fortalecer la solidaridad entre diferentes grupos, de modo de poder aspirar a mayores niveles de cooperacion para futuras acciones. Se desea asi mismo presentar propuestas y posiciones concretas de las organizaciones de base a los negociadores de la WTO.

Diciembre 15
Tribunal Internacional Campesino de AoA (9 am-5 pm)
Organiza: Coalicion Asiatica Campesina (APC)

Diciembre 16
Manifestacion de los Trabajadores Agricolas, Creando solidaridad por sus Derechos y su Bienestar (9 am-5pm)
Organiza: Coalicion Internacional de Trabajadores Agricolas (CAWI)

Diciembre 17
Asian Workshop on TRIPS: Defending Farmers' Rights against Patents on Life (9 am-5pm)
Organiza: Kilusang Magbubukid ng Pilipinas (KMP), Magsasaka at Siyentista para sa Pag-unlad ng Agrikultura (MASIPAG), No Patents on Life (NPOL)-Asia y la Coalicion Asiatica Campesina (APC)

Asian Action to Stop GM Rice! (10 am-11:30 am)
Organiza: Coalicion No-GMO (Japon)

Launching of Regional Report: The Impact of Trade Liberalization on Small Scale Farmers in the South East Asian Countries (1:30-3 pm)
Organiza: Consejo del Sud-Este Asiatico para la Seguridad Alimenticia y el Comercio Equitativo (SEACON)

Festival del Arroz
Red de Accion contra los Pesticidas - Asia Pacifico (PANAP)
Campaña Salvemos nuestro Arroz
Diciembre 11-18
Lugar: Victoria Park

El arroz es sinonimo de vida para nosotros aquí en Asia. El arroz es una parte integral de nuestra forma de vida y es el espiritu de la gente y de los campesinos de Asia. Es este grano el que ha sido la base de la mayor parte de la cultura, dieta y economia de billones de personas en Asia. Para los Asiaticos, la vida sin el apoyo del arroz es simplemente inpensable. Proteger al arroz es tambien proteger la espiritualidad de las poblaciones y preservar la sabiduria de la cultura.

Desde que la WTO empezo a considerar al arroz como un simple grano, sujeto a las regulaciones internacionales de comercio, se ha hecho necesario romper este paradigma y fortalecer los lazos entre el cultivo del arroz y la forma de vida Asiatica. Por lo tanto, el festival del Arroz aspira a recuperar el Arroz para los campesinos y las gentes de Asia, resaltando la rica cultura desarrollada a partir de las comunidades productoras de arroz, asi como toda la sabiduria asociada a estas comunidades.

El Festival del Arroz comenzara con una noche cultural el 11 de Diciembre, donde los artistas locales y grupos culturales de la India y las Filipinas haran presentaciones. Al mismo tiempo, varios grupos de todas partes de Asia se informaran acerca de su cultura del arroz, por medio de muestras fotograficas, donde se serviran platos de arroz preparados a la forma tradicional. Habra espacios abiertos para discutir, intercambiar experiencias y formar alianzas. Es esencial que a los varios grupos campesinos les sean dadas las oportunidades de intercambiar semillas y de aprender y enseñarse mutuamente.

1) Manifestacion del APRN, Diciembre 10

3 grupos culturales del Festival del Arroz haran presentaciones (Sinagbayan, SRED y Korean Farmers)

2) Apertura del Festival del Arroz, Diciembre 11 (6-7 pm)

6:00 - 6:10: Sinagbayan Cultural Group (Filipinas)
6:10 - 6:15: Discurso de apertura por Sarojeni V. Rengam (PAN AP)
6:15 - 6:25: NOUMINREN (Japon)
6:25 - 6:35: Lok Sanjh Foundation (Pakistan)
6:35 - 6:45: Banteay Srei (Cambodia)
6:45 - 6:50: Palabras de bienvenida por Fatima Burnad (SRED)
6:50 - 7:00: SRED Cultural Group (India)

Presentacion conjunta de Sinagbayan y SRED durante la apertura oficial del HKPA (10 minutos). Antes de la inauguracion habra un intercambio de semillas, facilitado por THANAL.

3) Actividades del Festival del Arroz durante las actividades descentralizadas (Diciembre 12 - 14)

Los grupos culturales se presentaran en otros eventos (la lista final de actividades aun no esta disponible)

4) Actividades del Festival del Arroz durante el Campamento Popular por la Soberania Alimenticia (Diciembre 15- 17)

Los grupos culturales del Festival del Arroz que haran presentaciones culturales y exhibiciones sobre el tema del arroz:

Diciembre 15:

(8:45 - 9:00): Presentacion cultural de ISAC
(12:30 - 12:45): Presentacion cultural de THANAL
(17:00 - 17:15): Presentacion cultural de Korean Farmers

Diciembre 16:

(8:45 - 9:00): Presentacion cultural de Lok Sanjh Foundation
(13:45 - 14:00): Presentacion cultural de Vikalpani
(17:00 - 17:15): Presentacion cultural de Banteay Srei

Diciembre 17:

(8:45 - 9:00): Presentacion cultural de SRED
(12:30 - 12:45): Presentacion cultural de NOUMINREN
(17:00 - 17:30): Presentacion cultural de Sinagbayan

Discurso de despedida por Sarojeni V. Rengam